thái độ lạnh nhạt Tiếng Trung là gì
"thái độ lạnh nhạt" câu"thái độ lạnh nhạt" là gì"thái độ lạnh nhạt" Tiếng Anh là gì
- 待理不理 <像要答理又不答理, 形容对人态度冷淡。>
灰色 <比喻态度暖昧。>
- thái 呱 拉 片 切; 割 状态 太 昌泰。 书 蔡 莝 Thái 泰国 003)ĂÊ> ...
- độ 度 cực độ 极度 火候 啷 cậu ta mới độ tuổi hai mươi ; là thời kỳ sức...
- lạnh 沧沧 寒; 寒冷; 冷; 冽 gió lạnh 寒风 hơi bị lạnh 受了一点寒 mùa lạnh ; thời...
- nhạt 日 𤁕 辣 溂 ...
- thái độ 看法 人儿 态度; 风; 姿态 thái độ lịch sự 态度大方。 thái độ nhượng bộ 做出让步的姿态。...
- lạnh nhạt 薄 待理不理 怠慢; 淡; 淡漠; 冷淡 đối đãi lạnh nhạt 淡然处之。 phản ứng lạnh nhạt...
Câu ví dụ
- 老公的冷暴力快把我逼疯
Thái độ lạnh nhạt của chồng khiến tôi phát điên. - 面对这样的冷淡态度,我们或许有点灰心。
Trước thái độ lạnh nhạt đó, chúng tôi hơi e ngại. - 她对我态度很冷淡怎么办?
Liệu anh ấy có thái độ lạnh nhạt đối với tôi hay không? - 不仅仅是帽子的冷酷接待。
Không phải chỉ vì thái độ lạnh nhạt của Hat. - 我感到纳闷,他们的态度是那样冷漠。
Tôi ngạc nhiên vì thái độ lạnh nhạt, thiếu nhiệt tình của họ. - 我对基督怀有冷漠的敌意 [不愿得到基督]。
Tôi có thái độ lạnh nhạt với Đấng Christ [tôi không cần Đấng Christ]. - 我对基督怀有冷漠的敌意 [不愿得到基督]。
Tôi có thái độ lạnh nhạt với Đấng Christ [tôi không cần Đấng Christ]. - 中国态度变冷
Trung Quốc tỏ thái độ lạnh nhạt - 为什么有的女性在夫妻的性生活中持冷淡的态度呢?
Tại sao có một sô’ phụ nữ giữ thái độ lạnh nhạt trong sinh hoạt vợ chồng? - 这份民调显示,在很多澳大利亚人中,他们对中国的态度在变冷。
Cuộc thăm dò cho thấy thái độ lạnh nhạt của nhiều người Úc đối với Trung Quốc.